Мурманск. 19 марта. NewsRoom24.ru - В Дели и Агре прошли литературные встречи, в которых принял участие глава Мурманского отделения Союз писателей России Илья Виноградов. В рамках поездки он представил современные российские литературные проекты и пообщался с местной аудиторией.
По словам Виноградова, выступление состоялось в Национальной книжной палате Индии в рамках проекта «Книжная полка русской литературы». Он отметил, что со стороны слушателей был заметен живой интерес к современной литературе из России, передает
ТАСС.
В мероприятиях участвовали индийские студенты и специалисты, занимающиеся русским языком. Как уточнил Виноградов, они изучают произведения разных эпох и активно интересуются как классикой, так и современными авторами.
Особое внимание на встречах уделили вопросам перевода. По словам представителя писательского сообщества, именно тема адаптации современной прозы и поэзии на другие языки вызвала наибольшее количество вопросов у аудитории.
В завершение поездки российской делегации также показали музей в Агре, где хранятся древние рукописи возрастом до тысячи лет. Среди экспонатов — эпос «Махабхарата», один из экземпляров которого достигает веса около 14 килограммов.
Как отметил Виноградов, проект «Книжная полка русской литературы» реализуется уже три года при поддержке Посольства Российской Федерации в Индии и Русского дома в Дели, способствуя продвижению российской литературы за рубежом.
Напомним, что
Мурманскую область показали в мультфильме «Лаборатории сказок»
Фото: Freepik
Автор: Елена Николаева
Еще в рубрике